GOMITA : MINTZALDI – EZTABAIDA, Dominique Lataste-kin : « Etxaldeen segida: desafioak eta aterabideak »

Laborari belaunaldien berritzeak eta segida uztearen gaiak ez dute etxaldearen bizia eta geroa bakarrik hunkitzen. Lurraldeko bizian eragina dute ere bai. 

Heldu den maiatzaren 7an, Dominique Lataste psikosoziologoak – etxaldeen segida uztean berezitua – hitzaldi ziklo ibiltaria abiatzen du Ainiza Monjolosen. 
Hitzaldiz hitzaldi ibiliko da etxaldeen segida uztearen krisia jakinarazteko eta ekintza konkretuak asmatzeko publikoaren sortu trukaketeri esker. Ekainean Parisera heltzeko xedea du.


Animatuko duen mintzaldira plazerrekin gomitatzen zaituztegu,
2026ko maiatzaren 7an, ostegun arratsean, 20.30tan, Ainiza Monjoloseko Herriko Etxean

« Etxaldeen segida: desafioak eta aterabideak »


Dominique Latastek etxaldeen segida uztearekin jokoan dena aurkeztuko du bere ikerketa lanetatik abiatuz eta hainbat arazo nagusi azpimarratuz, horien artean, etxaldeen segida segurtatzeak edo ez segurtatzeak duen eragina lurraldean, segida uztearen arrasta psikologikoak, etab.

Proiektu honek tokiko eragileen elkartzea du xede – laborariak, hautetsiak, herritarrak – eta gogoetak frantses laborantza eta elikadura subiranotasunaren ministeritzaraino helaraztea, Parisen.

Gaualdia publiko zabalari idekia da: laborarieri, hautetsieri eta bere lurraldearen geroari interesatzen den edozoin pertsonari.

Ongi etorri oroer !

La question du renouvellement des générations agricoles et de la transmission d’exploitations agricoles est un sujet qui dépasse le cadre même d’une ferme. Elle impacte tout autant nos communes et nos territoires ruraux.

Début mai, Dominique Lataste, psychosociologue et formateur à la transmission des fermes avec qui nous avons l’habitude de collaborer, démarrera à partir d’Ainhice-Mongelos un cycle itinérant de rencontres pour alerter sur la crise de transmission des fermes et imaginer des actions à mener, grâce aux échanges qu’il aura pu avoir avec le public.


Nous avons le plaisir de vous inviter à la conférence-débat qu’il animera
le jeudi 7 mai, à 20h30, à la mairie d’Ainhice-Mongelos :

« La transmission des fermes : défis et pistes de résolution »

Les enjeux de transmission des exploitations agricoles et leurs problématiques clés :

• impact de la continuité des fermes (ou non) pour les territoires ruraux
• les freins psychologiques à la transmission
• etc.

La soirée est ouverte au grand public. Elle s’adresse à toute personne intéressée par le sujet de la transmission des fermes : les paysan.nes, ainsi que tous les élu.es et les personnes s’intéressant à l’avenir de leur territoire.

Soyez les bienvenu.es !

Euskal Herriko Laborantza Ganbara
Zuentzat
64220 Ainhice Mongelos
Tel/ 05.59.37.18.82

www.ehlgbai.org